|
Producer: Hanno Egipt Director: Harry Egipt Project Management: Sten Saluveer & Uku Toomet Creative Consulting: Sten Saluveer Booklet & menu design: Taavi Varm Digital film color grading: Outi Kinnunen & Siiri Savanlampi Image restoration & video editing: Mart Männik Digital re-recording of soundtracks: Ants Andreas Sound restoration & re-mastering: Ago Teppand & Danek Kaunissaare Language editing: Maire Raadik Translations: Krista Mits, Doris Kareva & Ormes Liivak Booklet texts: Maie Egipt & Margit Adorf
SPECIAL THANKS TO: Eesti Filmiarhiiv (Sirje-Mai Hallaste & Meelis Pranno), Hotell Telegraaf (Anton Jolkin & Kaido Pallo), Peedu Ojamaa, Jaak Elling, Marje Kask, Lauri Liiv, Uku Suviste, Ewert Sundja, Cate-Viola Kasak, Heigo Mirka ja Rock Hotel, Tõnu Aare, Jürgen Joost, Peeter Vets, Mario Kivistik, Räni Meister, Gerli Roos, Indrek Peenmaa, Eva-Maria Egipt-Peenmaa, Ingvar Liitoja. |
|